Sent.C. Cass. 22/02/1999, n. 1475

1a. e 2a. (VIZ.3) - Sulle azioni che il committente può intraprendere contro l'appaltatore per difetti dell'opera di cui agli artt. 1667 e 1668 Cod. civ., ved. Cass. 12 aprile 1996 n. 3454R (Anche se vi sono i presupposti per domandare la risoluzione del contratto, il committente può limitarsi a domandare l'eliminazione dei difetti a spese dell'appaltatore pur se essa sia possibile solo con il rifacimento integrale dell'opera); Cass. 21 febbraio 1996 n. 1334R e 25 luglio 1992 n 9001R (L'azione del committente per il risarcimento danni derivanti dai difetti si aggiunge alla domanda della loro eliminazione o della riduzione del prezzo; dette azioni non sono surrogabili l'una con l'altra); Cass. 10 gennaio 1996 n. 169R (Qualora l'appaltatore non elimini i difetti il committente può sempre chiedere il risarcimento del danno); Cass. 16 ottobre 1995 n. 10772R (Le disposizioni specifiche sui difetti dell'opera ex artt. 1667 a 1669 Cod. civ. integrano ma non escludono i principi generali in tema di inadempimento contrattuale, in particolare sulla comune responsabilità dell'appaltatore ex artt. 1453 e 1455 Cod. civ., con la conseguente esperibilità contro di lui dell'azione di risarcimento danno indipendentemente da quella di risoluzione del contratto); Cass. 1° marzo 1995 n. 2346R; 4 ottobre 1994 n. 8043R; 24 settembre 1994 n. 7851R; 27 febbraio 1988 n. 2073R (Il committente può chiedere l'eliminazione dei difetti a spese dell'appaltatore oppure la riduzione del prezzo e in aggiunta o in alternativa, in caso di colpa dell'appaltatore, il risarcimento del danno); Cass. 4 agosto 1990 n. 7872R e 6 febbraio 1989 n. 715R (Quando la risoluzione del contratto ex art. 1668, 2° c., Cod. civ. non è possibile perché i difetti non sono tali da rendere l'opera del tutto inadatta alla sua destinazione e quando il committente non ha chiesto l'eliminazione dei difetti stessi può disporsi solo la riduzione del prezzo); Cass. 5 agosto 1989 n. 3600R e 10 febbraio 1987 n. 1416R (il risarcimento del danno - a cui il committente ha diritto, ai sensi dell'art. 1668, 1° c., Cod. civ., in caso di colpa dell'appaltatore - si aggiunge al rimedio della eliminazione dei difetti a spese dell'appaltatore medesimo o a quello della riduzione del prezzo, senza identificarsi con esso né avere carattere alternativo); Cass. 22 giugno 1989 n. 2974R (Il committente può chiedere che l'appaltatore elimini i difetti oppure che paghi la somma a ciò necessaria, e l'appaltatore può eliminare i difetti prima della condanna); Cass. 18 ottobre 1988 n. 5667R (Ai fini del risarcimento del danno richiesto dal committente, il giudice deve tenere conto della svalutazione monetaria); Cass. 4 agosto 1988 n. 4839R (La somma liquidata a titolo di riduzione del prezzo ai sensi dell'art. 1668, 1°c., Cod. civ., pur avendo natura diversa dal risarcimento dei danni previsto dalla stessa norma, è anch'essa rivalutabile).
(Cod. civ. artt. 1453, 1492, 1668, 1669; Cod. proc. civ. artt. 112, 184, 345)