L. P. Bolzano 23/11/2015, n. 15

1. La presente legge disciplina il trasporto pubblico di persone di interesse provinciale.

1. Per sistema di trasporto pubblico si intende l’insieme delle reti e dei servizi di trasporto di linea e non di linea.

2. I servizi di trasporto di linea sono i servizi autobus, ferroviari, tranviari, funiviari, altri servizi su impianti fissi e sistemi alternativi di trasporto, organizzati in modo continuativo, periodico o temporaneo, con itinerari, fermate, orari e tariffe prestabiliti e rivolti alla totalità degli utenti.

3. I servizi di trasporto di linea integrativi sono servizi effettuati su itinerari prestabiliti con fermate e tariffe autorizzate e rivolti alla totalità o a

1. I servizi di trasporto di linea si distinguono in base all’ambito territoriale in:

1. La Provincia autonoma di Bolzano, di seguito denominata Provincia di Bolzano, istituisce i servizi di trasporto pubblico di interesse provinciale.

1. I comuni:

a) possono istituire servizi di trasporto pubblico di linea, compresi i servizi di trasporto scolastico, che sono di esclusivo interesse comunale. I servizi di linea di esclusivo interesse comunale sono servizi

1. La Società Strutture Trasporto Alto Adige S.p.A. – STA, di seguito denominata STA:

a) progetta, realizza, acquista e gestisce le infrastrutture, gli immobili e gli impianti di proprietà pubblica per il trasporto di persone, provvedendo alla loro manutenzione e messa a disposizione;

b) può

1. Il piano provinciale della mobilità configura il sistema della pianificazione e programmazione integrata delle reti infrastrutturali e dei servizi di trasporto di persone e definisce i bacini e il fabbisogno finanziario, in coerenza con le strategie socio-economiche e di sostenibilità ambientale.

1.

1. I servizi minimi devono essere qualitativamente e quantitativamente sufficienti a soddisfare la domanda di mobilità, con particolare riferimento:

1. Il programma triennale degli investimenti definisce le linee guida del settore, con particolare riguardo:

1. I servizi di trasporto pubblico di linea definiti nei bacini sono affidati secondo le procedure previ

1. L’esercizio dei servizi di trasporto pubblico è regolato da contratti di servizio, s

1. I contratti di servizio sono conclusi per una durata non superiore a dieci anni per i servizi di trasporto con autobus

1. La Provincia di Bolzano può ricorrere a modelli di remunerazione a costo netto, costo lordo o forme miste incentivanti.

1. L’affidatario dei servizi di bacino:

a) effettua il servizio come previsto dal contratto;

b) applica le tariffe di trasporto previste;

c) gestisce la rete di vendita nel bacino di affidamento;

d) garantisce la puntualità, la regolarità, l

N30

1. L’affidatario può subappaltare, previa autorizzazione, i servizi di trasporto pubblico e i servizi complementari ad altra impresa. L’impresa subappaltatrice ha l'obbligo di garantire il servizio alle stesse condizion

1. La cessazione del servizio, il mancato rinnovo, la decadenza e la risoluzione del contratto per causa imputabile all’affidatario non comportano alcun diritto all’indennizzo a favore dell’affidatario.

2. L’impresa subentrante deve assumere il personale d

N21

1. Il gestore dei servizi di trasporto pubblico uscente è tenuto, anche in caso di rapporti in essere, in scadenza, scaduti o in regime di proroga, a mettere a disposizione dell'affidatario subentrante, individuato tramite gara o affidamento

1. L’affidamento è revocato con conseguente risoluzione del contratto di servizio nei seguenti casi:

1. L’impresa affidataria decade dall’affidamento, con conseguente risoluzione del contratto di servizio, nei seguenti casi:

a) venir meno dei requisiti previsti dalla normativa vigente per l’accesso al

1. I servizi possono essere forniti, nel rispetto della normativa dell’Unione europea, d

N22

1. L’orario dei servizi di trasporto pubblico ha validità annuale, con possibilità di

1. Può essere imposto a carico dell’affidatario del servizio l’obbligo di assicurare i necessari servizi di trasporto:

a) in caso di calamità naturali o altri eventi eccezionali non prevedibili;

b) per provvedimenti straordinari e urgenti di tutela ambientale nelle aree caratterizzate da elevati livelli di inquinamento atmosferico.

1. L’immatricolazione degli autobus per il servizio di linea avviene dopo la verifica dell’idoneità tecnica e di sicurezza, se prevista dalle norme statali, da parte dell’Ufficio Motorizzazione della Provincia. N35

1. I servizi di linea integrativi di cui all’articolo 2, comma 3, possono essere autorizzati anche a seguito di richiesta da parte

1. I servizi di linea atipici sono autorizzati a seguito di richiesta da parte dei soggett

1. Per i servizi interregionali che collegano l’Alto Adige con un’altra Provincia o Regione e che si s

1. I servizi transfrontalieri che hanno origine o destinazione esclusivamente nelle aree individuate come transfrontaliere in Austria e nella Confederazione

N38

1. I servizi di linea di esclusivo interesse comunale possono essere finanziati fino al 70 per cento dei costi ammessi del servizio dalla Provincia. La quota restante è finanziata dal Comune richiedente.

1. Sono promossi studi, progetti e iniziative, finalizzati allo sviluppo, al miglioramento e all’incentivazione di un trasporto di persone e di una mobilità intermodale sostenibili ed eco-compatibili.

N12

1. La Provincia può effettuare direttamente o indirettamente investimenti finalizzati a:N13

a) promuovere il potenziamento, il rinnovo e la manutenzione del parco rotabile;

1. La destinazione d’uso dei beni agevolati non può essere mutata per un periodo massimo di 30 anni. Tale periodo può essere ridotto per determinate categorie di beni d’investimento. Decorsi i termini previ

N21

1. Anche al fine di dotare la società in house SASA Spa dei mezzi patrimoniali occorrenti alla prestazione del servizio di trasporto pubblico locale in termini di efficienza, economicità, accessibilità, continuità, non discriminazione, qualità

1. L’infrastruttura ferroviaria di competenza della Provincia di Bolzano è costituita dall’insieme di infrastrutture, immobili, impianti e tecnologie funzionali allo svolgimento del servizio ferroviario.

2. La Provincia di Bolzano assicura il funzionamento integrato, efficace e coordinato delle infrastr

N15

N15

1. Per l’integrazione e l’interscambio tra i diversi mezzi di trasporto sono individuate le aree ed infrastrutture funzionali ai servizi per i passeggeri e alla sosta e circolazione dei mezzi pubblici e privati adibiti al trasporto di persone.

2. La Provincia di Bolzano può individuare t

1. Le fermate devono essere autorizzate.

1. La Provincia di Bolzano promuove l’integrazione in un unico sistema tariffario dei se

1. Gli impianti funiviari non di proprietà della Provincia di Bolzano, che collegano loca

1. Per l’attività di servizio taxi e noleggio con conducente sono disciplinati con regolamento di esecuzione:

a) i criteri per la redazione dei regolamenti comunali per il rilascio della licenza taxi e dell’autorizzazione all’esercizio dell’

1. I servizi di trasporto scolastico al di fuori dei servizi di linea sono istituiti per il trasporto di alunni e alunne in possesso dei requisiti previsti.

2. I servizi di trasporto

1. La Provincia di Bolzano può concedere la gestione di avio ed elisuperfici a società a

1. La Provincia di Bolzano provvede a coordinare i servizi aerei per l’adempimento delle

1. All’utenza è garantita la piena informazione circa le modalità di prestazione ed utilizzo dei servizi se

1. Chi utilizza i servizi di trasporto pubblico di linea deve munirsi di valido titolo di

1. Le imprese affidatarie di contratti di servizi di trasporto pubblico ai sensi dell’ar

1. L’impresa di trasporto che non effettua il servizio secondo l’orario approvato è tenuta al pagamento di una sanzione amministrativa da 300,00 euro a 1.800,00 euro.

1-bis. L'impresa di trasporto che effettua servizi senza la rispettiva autori

1.

1. Nei casi di violazione della disciplina relativa al noleggio di autobus con conducente si applicano le sanzioni amministrative previste dal decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 (Nuovo Codice della Strada), e successive modifiche, e dalla legge 11 agosto 2003, n. 218, e successive modifiche.

1. Nei casi di violazione della disciplina del servizio taxi e servizio noleggio con conducente si applicano le sanzioni amministrative previste dal decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, e successive modifiche.

2. Chi effettua il servizio taxi e il servizio noleggio con conducente senza l’autorizzazione è tenuto al pagamento di una sanzione amministrativa da 500,00 euro a 3.000,00 euro.

1. Chiunque utilizza i servizi di trasporto pubblico di linea è tenuto al rispetto delle disposizioni di cui al titolo II del decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n. 753, e successive modifiche. Chi viola tali disposizioni, è tenuto al pagamento della relativa sanzione amministrativa prevista, aumentata del 300 per cento, salvo quanto previsto dal presente articolo.

2. Chi trasgredisce le disposizioni relative alla tutela della salute dei non fumatori è tenuto al pagamento delle sanzioni amministrative di cui alla legge provinciale 3 luglio 2006, n. 6.

3. Chi danneggia, deteriora o insudicia i mezzi, i locali, le stazioni e le fermate del trasporto pubblico nonché i loro arredi ed accessori, è tenuto al pagamento di una sanzione amministrativa da 100,00 euro a 600,00 euro, fatte salve le disposizioni penali ed il risarcimento dei danni.

4. Qualora l’utente compia atti tali da compromettere la sicurezza e regolarità del servizio di trasporto pubblico nonché l’incolumità degli altri utenti, il personale incaricato al controllo e il

1. Chiunque organizza, promuove, pubblicizza e fornisce passaggi commerciali senza autoriz

1. Il personale incaricato della Ripartizione provinciale Mobilità vigila sull’osservanza della presente legge.

1. Le attività di monitoraggio, vigilanza e controllo sull’esercizio dei servizi di trasporto e sul livello della qualità del servizio erogato sono espletate da persone incaricate dalla Ripartizione provinciale competente in materia di mobili

1. Possono essere concessi contributi a favore di lavoratrici e lavoratori dipendenti che per almeno 120 giorni all’anno devono spostarsi per motivi di lavoro:

1. Presso la Ripartizione provinciale Mobilità è istituita la Commissione provinciale d’esame per l’accesso alla professione di trasportatore di viaggiatori su

1. È consentito organizzare, promuovere, pubblicizzare e fornire passaggi non a carattere

1. Con regolamento di esecuzione sono determinati:

a) la ripartizione delle competenze all’interno della struttura amministrativa della Provincia di Bolzano;

b) i contenuti specifici e le modalità di formazione del piano provinciale della mobilità;

c) i contenuti minimi del contratto di servizio di bacino;

d) i compiti del gestore di infrastrutture inerenti alla mobilità;

1. Sono abrogati:

a) gli articoli 1, 2, 3, 4, 5 e 10 della legge provinciale 14 dicembre 1974, n. 37;

1. Fino al momento della produzione degli effetti dei contratti di servizio stipulati ai sensi dell’articolo 12 della presente legge, prevista al massimo entro novembre 2018, rimangono

1. La presente legge non comporta nuovi o maggiori oneri per l’esercizio finanziario 2015.

2. La spesa a carico dei successivi esercizi finanziari è stabilita con legge finanziaria annuale.