Sent.C. Cass. 24/02/2006, n. 4171 | Bollettino di Legislazione Tecnica
FAST FIND : GP7570

Sent.C. Cass. 24/02/2006, n. 4171

50764 50764
1. Professionisti - Lavoro autonomo e lavoro subordinato - Distinzione.
1. L'elemento che contraddistingue il rapporto di lavoro subordinato rispetto al rapporto di lavoro autonomo, assumendo la funzione di parametro normativo di individuazione della natura subordinata del rapporto stesso, è il vincolo di soggezione personale del lavoratore - che necessita della prova di idonei indici rivelatori, incombente allo stesso lavoratore - al potere organizzativo, direttivo e disciplinare del datore di lavoro, con conseguente limitazione della sua autonomia ed inserimento nell'organizzazione aziendale. Pertanto, gli altri elementi, quali l'assenza di rischio, la continuità della prestazione, l'osservanza di un orario e la forma della retribuzione, ed eventuali altri, pur avendo natura meramente sussidiaria e non decisiva, possono costituire gli indici rivelatori, complessivamente considerati e tali da prevalere sull'eventuale volontà contraria manifestata dalle parti, attraverso i quali diviene evidente nel caso concreto l'essenza del rapporto, e cioè la subordinazione, mediante la valutazione non atomistica ma complessiva delle risultanze processuali. La relativa valutazione di fatto di tali elementi è rimessa al giudice del merito, con la conseguenza che essa, se risulta immune da vizi giuridici ed adeguatamente motivata, è insindacabile in sede di legittimità, ove, invece, è censurabile soltanto la determinazione dei criteri generali ed astratti da applicare al caso concreto.

1. Conf. 10 maggio 2003 n. 7171; [R=W10MA037171] 4 novembre 2000 n. 14414 R; 15 giugno 1999 n. 5960 R. Ved. Cass. 7 gennaio 2004 n. 43; [R=W7GE0443] 18 aprile 2001 n. 5665; [R=W18A015665] 6 febbraio 2001 n. 1666; 23 febbraio 2000 n. 2039; 18 febbraio 1995 n. 1756. 1a. - Ai fini della distinzione fra lavoro autonomo e lavoro subordinato o c.d. di parasubordinazione ved. Cass. 11 febbraio 2005 n. 2767 R (Distinzione con elementi complementari per insegnante presso istituto scolastico); 25 maggio 2004 n. 10043 R (Elementi distintivi del lavoro autonomo o subordinato - Ammissibilità del ricorso ad elementi sussidiari in casi di difficile qualificazione); 5 maggio 2004 n. 8569 R (Criteri distintivi sussidiari come continuità e durata del rapporto ecc.); 29 marzo 2004 n. 6224 R e 13 febbraio 2004 n. 2842 R e 19 novembre 2004 (Criterio distintivo); 18 marzo 2004 n. 5508 R (Subordinazione - Accertamento non agevole - Distinzione con criteri complementari e sussidiari); 19 febbraio 2004 n. 3277 R (Distinzione - Accertamento incensurabile della corte di merito - Limiti); 11 febbraio 2004 n. 2622 R (Distinzione - Rilevanza determinante dell'elemento della subordinazione - Valore solo indicativo di altri elementi); 25 ottobre 2003 n. 16059 R (Il principio della retribuzione sufficiente ex art. 36 Cost. vale soltanto per il lavoro subordinato); 22 agosto 2003 n. 12348 R e 17 luglio 2003 n. 11203 R (Elementi distintivi fra il lavoro autonomo ed il lavoro subordinato - Subordinazione significa assoggettamento al potere direttivo, organizzativo e disciplinare del datore di lavoro); 18 agosto 2003 n. 12085 R (Per distinguere se si tratta di collaborazione professionale autonoma o di lavoro subordinato di dirigente è rilevante la volontà delle parti).

Dalla redazione

  • Compravendite e locazioni immobiliari
  • Fisco e Previdenza

Tutela dell’avviamento del conduttore nelle locazioni commerciali

A cura di:
  • Maurizio Tarantino
  • Appalti e contratti pubblici

Equo compenso nei contratti pubblici per servizi di ingegneria e architettura

A cura di:
  • Emanuela Greco
  • Edilizia e immobili

Le tolleranze negli interventi edilizi

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Edilizia e immobili

Decreto Salva Casa (D.L. 69/2024): analisi puntuale delle novità introdotte

A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Edilizia e immobili
  • Compravendita e locazione

Le obbligazioni del conduttore derivanti dal contratto di locazione commerciale

A cura di:
  • Maurizio Tarantino