FAST FIND : NR25083

L. P. Bolzano 12/05/2010, n. 6

Legge di tutela della natura e altre disposizioni.
Stralcio.
Testo coordinato con le modifiche introdotte da:
- L.P. 10/01/2022, n. 1
- L.P. 23/09/2020, n. 10
- L.P. 27/03/2020, n. 2
- L.P. 17/11/2017, n. 21
- Delib. G.P. 29/08/2017, n. 937
- L.P. 12/12/2011, n. 14
- Sentenza C. Cost. 21/04/2011, n. 151
- L.P. 17/01/2011, n. 1
Scarica il pdf completo
42243 8282171
CAPO I - DISPOSIZIONI GENERALI
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282172
Art. 1 - Ambito di applicazione

1. La presente legge disciplina la tutela degli animali selvatici, delle piante a diffusione spontanea, dei loro habitat, nonché dei fossili e minerali.

2. Sono fatte salve le seguenti n

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282173
Art. 2 - Diritto al godimento della natura ed alla ricreazione

1. Chiunque ha diritto al godimento delle bellezze naturali e alla ricreazione nell’ambiente naturale.

2. Chiunque è obbligato nell’esercizio del diritto di cui al comma 1 ad avere cura della natura e del paesaggio e deve contribuire in base alle

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282174
CAPO II - TUTELA DELLE SPECIE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282175
Sezione I - Tutela degli animali selvatici
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282176
Art. 3 - Oggetto di tutela

1. Tutti gli animali che hanno diffusione naturale e vivono allo stato selvatico nel territorio della provincia di Bolzano sono prot

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282177
Art. 4 - Specie animali integralmente protette

N7

1. Sono integralmente protette le specie animali di cui all’allegato A.

2. Sono inoltre integralmente protette le specie animali selvatiche di cui agli allegati II e IV alla direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, di seguito denominata direttiva habitat, e che vivono anche solo temporaneamente nel

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282178
Art. 5 - Aree protette

1. Nei monumenti naturali, nei biotopi sottoposti a vincolo e nell’ambito dei parchi naturali tutte le specie animali che vivono a

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282179
Sezione II - Tutela delle piante a diffusione spontanea
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282180
Art. 6 - Oggetto di tutela

1. Tutte le piante a diffusione naturale e spontanea nel territorio della provincia di Bolzano sono protette. Sono escluse dalle dis

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282181
Art. 7 - Specie vegetali integralmente protette

1. Sono integralmente protette le specie vegetali elencate nell’allegato B.

2. Sono inoltre integralmente protette le specie vegetali a diffusione spontanea di cui agli

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282182
Art. 8 - Specie vegetali parzialmente protette

1. Sono parzialmente protette tutte le specie vegetali a diffusione spontanea non indicate nell’articolo 7.

2. Ogni persona può raccogliere giornalmente non più di dieci steli fioriferi delle piante parzialmente protette.

3

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282183
Art. 9 - Aree protette

1. Nei monumenti naturali, nei biotopi, nei parchi naturali e nei siti Natura 2000 tutte le specie vegetali, inclusi i funghi, sono protette integ

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282184
Art. 10 - Utilizzazione agricola e forestale

1. Fatta eccezione per quanto previsto dall’articolo 7, comma 4, lettera b), i divieti di cui alla presente sezione non si applica

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282185
Sezione III - Norme particolari per la tutela delle specie
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282186
Art. 11 - Deroghe e limitazioni

1. N8 Per quanto riguarda le specie vegetali protette e le specie animali non soggette alle leggi provinciali sulla caccia e sulla pesca, il direttore ovvero la direttrice della Ripartizione provinciale Natura e paesaggio può concedere delle deroghe alle disposizioni previste dall’articolo 4, comma 5, e dall’articolo 7, comma 4, per determinate zone e periodi limitati. In particolare, a condizione che non esistano altre valide soluz

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282187
Art. 12 - Animali non autoctoni

N10

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282188
Art. 13 - Organismi geneticamente modificati

1. L’introduzione di organismi geneticamente modificati è vietata nell’ambito di:

a) siti Natura 2000;

b) parchi naturali, biotopi e monumenti naturali;

c) territori contermini a la

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282189
CAPO III - TUTELA DEGLI HABITAT
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282190
Art. 14 - Finalità e misure di tutela

1. Per garantire la conservazione della varietà delle specie e contrastare il regresso di

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282191
Art. 15 - Bacini d’acqua

N1

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282192
Art. 16 - Zone umide e sezioni aride

1. Sono meritevoli di tutela le seguenti zone umide:

a) le aree di interramento di acque stagnanti o a decorso lento;

b) le formazioni di fragmiteto, tifeto, giuncheto, cariceto;

c) i prati umidi e allagati con prevalenza di carici e giunchi;

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282193
Art. 17 - Vegetazione riparia e bosco ripario

1. È vietato dissodare o distruggere in altro modo la vegetazione riparia o il bosco ripa

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282194
Art. 18 - Tutela di siepi ed arbusti

1. Fatte salve le norme forestali, è consentito il taglio di siepi ed arbusti esclusivame

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282195
Art. 19 - Abbruciamento ed erbicidi

1. È vietato bruciare qualsiasi tipo di manto vegetale, in particolare le siepi, gli arbusti, gli alberi e il manto vegetale presso i confini dei campi e delle banchine, n

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282196
CAPO IV - DISPOSIZIONI PARTICOLARI PER I SITI NATURA 2000
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282197
Art. 20 - Finalità

1. Al fine di contribuire alla salvaguardia della biodiversità mediante la conservazione degli habitat naturali e seminaturali nonché della flora e della fauna selvatic

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282198
Art. 21 - Misure di tutela

1. Le misure di tutela da adottare sono intese ad assicurare il mantenimento o il ripristino, in uno stato di conservazione soddisfacente, degli habitat naturali e delle specie di fauna e flora selvatiche di interesse comunitario nella loro area di diffusione naturale.

2. Per i siti Natura 2000 la Giunta provinciale stabilisce, all’occorrenza anche mediante l’approvazione di piani di gestione, quanto segue:

a) gli obiettivi di tutela che riguardano in particolar modo la tutela e il ripristino degli habitat prioritari e delle specie prioritarie;

b) le misure di conservazione.

Gli obiettivi di tutela e le misure di conservazione si conformano alle esigenze ecologiche degli habitat naturali di cui all’allegato I e delle specie di cui all’allegato II della direttiva habitat nonché delle specie

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282199
Art. 22 - Valutazione d’incidenza

1. La valutazione d’incidenza è richiesta per tutti i piani o progetti che possano avere un’incidenza significativa sul sito Natura 2000, ed è effettuata nell’ambito dei procedimenti di approvazione già previsti dalla normativa provinciale per i relativi piani e progetti.

2. Gli organi individuali o

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282200
CAPO V - TUTELA DI MINERALI E FOSSILI
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282201
Art. 23 - Tutela dei fossili

1. Nel territorio della provincia di Bolzano sono vietate la raccolta e l’estrazione di

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282202
Art. 24 - Tutela dei minerali

1. Nel territorio della provincia di Bolzano la raccolta e l’estrazione di minerali sono soggette ad autorizzazione.

2. Quando non siano vietate dal proprietario del fondo, il direttore ovvero la direttri

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282203
Art. 25 - Raccolta ed estrazione

1. Non si considera raccolta il rinvenimento accidentale sul terreno di singoli minerali e fossili.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282204
CAPO VI - PROMOZIONE DELLA TUTELA DELLA NATURA
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282205
Art. 26 - Misure di promozione

1. La Provincia autonoma di Bolzano promuove la tutela della natura e del paesaggio, può

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282206
Art. 27 - Tutela contrattuale della natura

1. La Provincia autonoma di Bolzano può stipulare con i proprietari dei terreni o con chi ha diritto a disporne contratti di diritto p

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282207
CAPO VII - ATTUAZIONE DELLA LEGGE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282208
Art. 28 - Monitoraggio

1. La Ripartizione provinciale Natura e paesaggio, in collaborazione con l’ufficio provinciale competente in materia

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282209
Art. 29 - Vigilanza e controllo

1. Il personale della Ripartizione provinciale Natura e paesaggio nonché dell’Agenzia p

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282210
Art. 30 - Confisca

1. In caso di violazione delle norme sulla tutela degli animali selvatici, dei fossili e minerali si procede alla confisca di tutti gli animali e relative forme di

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282211
Art. 31 - Sanzioni amministrative

01. In caso di violazione delle disposizioni previste dal comma 6 dell'articolo 2 e definite con regolamento di esecuzione, si applicano, a seconda della gravità dell'infrazione, sanzioni il cui importo varia da 100,00 euro a 3.000,00 euro. N15

1. Chi contravviene alla disposizione di cui all’articolo 3, comma 2, riguardante il commercio di animali che vivono allo stato selvatico, è tenuto al pagamento di una sanzione amministrativa di 100,00 euro per ogni singolo animale.

2. Chi contravviene alle disposizioni di cui all’articolo 4, comma 5, o all’articolo 5 sulla tutela di specie di animali integralmente protette, è tenuto al pagamento di una sanzione amministrativa di 200,00 euro.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282212
Art. 32 - Sostituzione di norme di tutela

1. Le norme di tutela delle specie di cui al capo II e le norme di tutela dei minerali e f

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282213
Capo VIII - Altre disposizioni
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282214
Art. 33 - Modifiche della legge provinciale 17 luglio 1987, n. 14, recante “Norme per la protezione della fauna selvatica e per l’esercizio della caccia”

1. Il comma 4 dell’articolo 3 della legge provinciale 17 luglio 1987, n. 14, e successive modifiche, è così sostituito:

“4. L’Osservatorio faunistico è un organo di consulenza tecnico-scientifica dell’amministrazione provinciale, ha sede presso gli uffici dell’amministrazione medesima e rilascia i pareri di cui all’articolo 2, comma 3, della legge regionale 30 aprile 1987, n. 3, e successive modifiche, e nei casi previsti dalla presente leg

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282215
Art. 34 - Modifica della legge provinciale 19 giugno 1991, n. 18, “Disciplina della raccolta dei funghi a tutela degli ecosistemi vegetali”.

1. Il comma 3 dell’articolo 8 della legge provinciale 19 giugno 1991, n. 18, e successiv

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282216
Art. 35 - Modifica della legge provinciale 25 luglio 1970, n. 16, recante “Tutela del paesaggio”

1. Dopo la lettera e) del comma 1 dell’

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282217
Art. 36 - Abrogazione di leggi

1. Sono abrogate le seguenti leggi provinciali:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282218
Art. 37 - Disposizione finanziaria

1. Alla copertura della spesa per gli interventi a carico dell’esercizio 2010, derivanti

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282219
Art. 38 - Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il 60.mo giorno successivo alla sua pubblicazione nel

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282220
Allegato A - Elenco delle specie animali selvatiche protette di cui all’articolo 4

(le specie da tutelare in base agli allegati II e IV della direttiva habitat nonché le famiglie che includono una tale specie sono contraddistinte con un *)

a) Mammiferi (Mammalia):

1) Talpa europea (Talpa europea).

b) Rettili (Reptilia):

1) Lacertidi (Lacertidae): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*,

2) Orbettino (Anguis fragilis),

3) Serpenti (Serpentes): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*.

c) Anfibi (Amphibia):

1) Rane (Rana, Hyla): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*,

2) Rospi (Bufonidae): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*,

3) Ululoni (Bombina): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*,

4) Salamandridi (Salamandridae): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*,

5) Tritoni (Triturus): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano*.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282221
Allegato B - Elenco delle specie vegetali integralmente protette di cui all’articolo 7

(le specie da tutelare in base alla direttiva habitat nonché le famiglie che includono una tale specie sono contraddistinte con un *)

a) Angiosperme (Angiospermae):

1) Achillea gialla (Achillea tomentosa),

2) Andromeda (Andromeda polifonia),

3) Androsace (Androsace spp.): tutte le specie autoctone nel territorio della provincia di Bolzano,

4) Aquilegia di Einsele (Aquilegia einseleana),

5) Spillone alpino (Armeria alpina),

6) Artemisia lucida (Artemisia nitida),

7) Astragalo acaule (Astragalus exscapus),

8) Astragalo vesicoso (Astragalus vesicarius),

9) Bombicilena, Bambagia (Bombycilaena erecta),

10) Butomo, Giunco fiorito (Butomus umbellatus),

11) Campanula di Moretti (Campanula morettiana)*,

12) Campanula gialla (Campanula thyrsoides),

13) Carice ravvicinata (Carex appropinquata),

14) Carice capitata (Carex capitata),

15) Carice a lunghi stoloni (Carex chordorrhiza),

16) Carice distica (Carex disticha),

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282222
Allegato C - Elenco delle specie vegetali a diffusione spontanea parzialmente protette, che possono essere raccolte per uso proprio, ai sensi dell’articolo 8, comma 5

1) Millefoglio comune (Achillea millefolium): pianta tranne le radici,

2) Ventaglina (Alchemilla spp.): pianta tranne le radici,

3) Uva orsina (Arctostaphylos uva-ursi): foglie,

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282223
Allegato D - Siti di importanza comunitaria di cui alla direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio 1992, ai sensi dell’articolo 20

- Biotopo Vegetazione steppica Tartscher Leiten (Cod. IT3110001);

- Biotopo Ontaneto di Sluderno (Cod. IT3110002);

- Biotopo Ontaneto di Cengles (Cod. IT3110004);

- Biotopo Ontaneto di Oris (Cod. IT3110005);

- Biotopo Vegetazione steppica Sonnenberg (Cod. IT3110010);

- Val di Fosse nel Parco Naturale Gruppo di Tessa (Cod. IT3110011);

- Lacines - Catena del Monteneve nel Parco Naturale Gruppo di Tessa (Cod. IT3110012);

- Biotopo Delta del Valsura (Cod. IT3110013);

- Biotopo Gisser Auen (Cod. IT3110014);

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282224
Allegato E - Zone di protezione speciale per gli uccelli di cui alla direttiva 2009/147/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 30 novembre 2009, ai sensi dell’articolo 20

- Biotopo Ontaneto di Sluderno (Cod. IT3110002);

- Biotopo Vegetazione steppica Sonnenberg (Cod. IT3110010);

- Val di Fosse nel Parco Naturale Gruppo di Tessa (Cod. IT3110011);

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
42243 8282225
Allegato F - Documentazione da presentare ai fini della valutazione d’incidenza ai sensi dell’articolo 22

1) Piani:

a) localizzazione dei siti interessati e descrizione del loro stato di protezione in riferimento a Rete natura 2000;

b) descrizione delle caratteristiche e contenuti del Piano che può influire sul regime di salvaguardia dei siti Natura 2000;

c) individuazione di eventuali punti di conflitto e relative conseguenze tra i contenuti/obiettivi del Piano e le finalità di conservazione di Rete natura 2000;

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.

Dalla redazione

  • Beni culturali e paesaggio
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali

Le norme per la tutela degli alberi monumentali

A cura di:
  • Alfonso Mancini
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Edilizia e immobili
  • Beni culturali e paesaggio
  • Edilizia privata e titoli abilitativi
  • Titoli abilitativi

Interventi edilizi e vincolo paesaggistico

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Studio Groenlandia
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Beni culturali e paesaggio

Il Restauratore dei beni culturali: figura, qualifica, attività riservate

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Impatto ambientale - Autorizzazioni e procedure
  • Tutela ambientale

L’Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA)

A cura di:
  • Alfonso Mancini
  • Studio Groenlandia
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Appalti e contratti pubblici
  • Partenariato pubblico privato
  • Beni culturali e paesaggio

La sponsorizzazione nei contratti pubblici

A cura di:
  • Enzo De Falco