Sent. C. Cass. 23/05/1995, n. 5637

1. La mera previsione, in un piano di lottizzazione approvato dall'Autorità comunale, della destinazione di determinate aree a strada, non importa un'immediata modificazione del regime dei diritti immobiliari su dette aree, occorrendo a tale scopo un vero e proprio atto traslativo, ossia un provvedimento amministrativo ablatorio, ovvero una convenzione privata stipulata tra il lottizzante e l'Amministrazione.