L. P. Trento 27/12/2021, n. 21 | Bollettino di Legislazione Tecnica
FAST FIND : NR43393

L. P. Trento 27/12/2021, n. 21

Legge collegata alla manovra di bilancio provinciale 2022.
Stralcio.
Testo coordinato con le modifiche introdotte da:
- L.P. 06/07/2023, n. 6
- L.P. 04/08/2022, n. 10
Scarica il pdf completo
8145188 10500762
CAPO I - Disposizioni in materia di programmazione
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500763
Art. 1 - Modificazioni della legge provinciale 8 luglio 1996, n. 4 (Legge sulla programmazione provinciale 1996), e abrogazione dell'articolo 40-quater della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 (Legge provinciale sull'attività amministrativa 1992)

1. - 2. Omissis

3. L'articolo 40-quater della legge provinciale sull'attività amministrativa

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500764
Art. 2 - Modificazioni della legge provinciale 4 agosto 2021, n. 18, relative all'attuazione del piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR), del piano nazionale integrato per l'energia e il clima 2030 (PNIEC) e del piano nazionale per gli investimenti complementari (PNC)

1. Alla fine del comma 4 dell'articolo 1 della legge provinciale n. 18 del 2021 sono inserite le parole: "Per quanto non previsto da questo comma si applica l'articolo 12 del decreto- legge 31 maggio 2021, n. 77 (Governance

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500765
Art. 3 - Inserimento degli articoli 2-bis e 2-ter nella legge provinciale 4 agosto 2021, n. 18

1. Dopo l'articolo 2 della legge provinciale n. 18 del 2021, nel capo I, sezione I, è inserito il seguente:

"Art. 2-bis - Disposizioni per la programmazione degli interventi finanziati con risorse del PNRR e del PNC

1. Per l'accesso ai finanziamenti disposti dal PNRR e dal PNC per gli interventi di edilizia scolastica, la Provincia adotta, d'intesa co

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500766
CAPO II - Omissis

 

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500767
CAPO III - Disposizioni in materia di enti strumentali
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500768
Art. 6 - Modificazioni della legge provinciale 16 giugno 2006, n. 3 (Norme in materia di governo dell'autonomia del Trentino)

1. Dopo il comma 2-ter dell'articolo 33 della legge provinciale n. 3 del 2006 è inserito il seguente:

"2-quater. Ai sensi dell'articolo

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500769
Art. 7 - Omissis

 

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500770
CAPO IV - Disposizioni in materia di enti locali
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500771
Art. 8 - Modificazione dell'articolo 12 della legge provinciale 14 giugno 2005, n. 6 (legge provinciale sugli usi civici 2005)

1. Nel comma 1-bis dell'articolo 12 della legge provinciale sugli usi civici 2005 le parole: "e le ASUC" sono sostituite dalle seguenti: ", le ASUC e g

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500772
Art. 9 - Modificazioni dell'articolo 13-bis della legge provinciale 16 giugno 2006, n. 3 (Norme in materia di governo dell'autonomia del Trentino
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500773
CAPO V - Disposizione in materia di emigrati trentini
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500774
Art. 10 - Modificazione dell'articolo 3 della legge provinciale 3 novembre 2000, n. 12 (legge provinciale sugli emigrati trentini 2000)

1. Nel comma 4 dell'articolo 3 della legge provinciale sugli emigrati trentini 2000 le parole: "per la durata della legislatura" sono sostituite dalle

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500775
CAPO VI - Disposizioni in materia di organizzazione e di tutela dei dati personali
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500776
Art. 11 - Modificazioni della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 (legge provinciale sull'attività amministrativa 1992)

1. Dopo l'articolo 30 della legge provinciale sull'attività amministrativa 1992, nel capo VI della legge, è inserito il seguente:

"Art. 30-bis - Albo telematico della Provincia

1. Sull'albo telematico della Provincia sono assolti gli obblighi di pubblicazione di avvisi, atti e provvedimenti amministrativi di competenza della Provincia previsti dalla normativa statale o provinciale. Restano ferme le altre forme di pubblicità degli atti previste dalla normativa di settore.

2. La pubblicazione prevista dal comma 1 è effettuata per sette giorni consecutivi o per la durata determinata ai sens

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500777
Art. 12 - Inserimento dell'articolo 48-ter nella legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7 (legge sul personale della Provincia 1997)

1. Dopo l'articolo 48-bis della legge sul personale della Provincia 1997 è inserito il seguente:

"Art. 48-ter - Disposizioni organizzative per il riconoscimento della causa di servizio

1. Con riferimento al riconoscimento dei benefìci economici previsti dall

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500778
Art. 13 - Modificazioni di disposizioni in materia di protezione di dati personali

1. Dopo il comma 11 dell'articolo 40 (Catasto dei fabbricati e nuova anagrafe immobiliare integrata catasto - libro fondiario) della legge provinciale 27 dicembre 2010, n. 27, è inserito il seguente:

"11-bis. Con specifico regolamento sono stabiliti, nel rispetto dei principi di minimizzazione, proporzionalità e di adeguata sicurezza, i dati personali appartenenti a particolari categorie di cui all'articolo 9 del regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento europeo e del C

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500779
CAPO VII - Disposizioni in materia di contratti pubblici
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500780
Art. 14 - Applicazione della normativa statale in materia di contratti pubblici ai sensi dell'articolo 105 dello Statuto speciale e connesse modificazioni della legge provinciale 9 marzo 2016, n. 2 (legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016), della legge provinciale 10 settembre 1993, n. 26 (legge provinciale sui lavori pubblici 1993), e della legge provinciale 19 luglio 1990, n. 23 (legge sui contratti e sui beni provinciali 1990)

1. Dopo il comma 2 dell'articolo 1 della legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 è inserito il seguente:

"2-bis. Ai sensi dell'articolo 105 dello Statuto speciale, per quanto non diversamente disposto dall'ordinamento provinciale in materia di contratti pubblici, si applicano il decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 (Codice dei contratti pubblici), e le altre leggi statali in materia di contratti pubblici. Quando le disposizioni statali richiamano l'applicazione di altre disposizioni statali in materia di contratti pubblici i rinvii si intendono riferiti all'ordinamento provinciale in materia di contratti pubblici, in quanto compatibile."

2. Dopo il comma 2 dell'articolo 2 della

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500781
Art. 15 - Modificazioni della legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016, della legge provinciale sui lavori pubblici 1993 e della legge sui contratti e sui beni provinciali 1990

1. Dopo l'articolo 4-bis della legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 è inserito il seguente:

"Art. 4-ter - Capitolato generale

1. La Provincia con regolamento approva capitolati generali contenenti le condizioni e le clausole che si applicano alle diverse tipologie di contratto, nel rispetto delle disposizioni legislative relative alla fase di esecuzione del contratto. Le disposizioni del capitolato generale si sostituiscono di diritto alle eventuali clausole difformi di contratto o di capitolato speciale, se non diversamente disposto dalla legge o dal regolamento. Il regolamento previsto da questo comma può prevedere disposizioni transitorie per la prima applicazione dei capitolati generali."

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500782
Art. 16 - Modificazione dell'articolo 64 della legge provinciale 10 settembre 1993, n. 26 (legge provinciale sui lavori pubblici 1993)

1. Nel comma 1-ter dell'articolo 64 della legge provinciale sui lavori pubblici 1993 le parole: ", in via sperimentale e fino al 31 dicembre 2021," son

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500783
CAPO VIII - Omissis

 

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500784
CAPO IX - Disposizioni in materia di salute e politiche sociali
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500785
Art. 19 - Integrazioni della legge provinciale 23 luglio 2010, n. 16 (legge provinciale sulla tutela della salute 2010), e altre disposizioni in materia di personale dei servizi sanitari)

1. Nel comma 7-bis dell'articolo 41 della legge provinciale sulla tutela della salute 2010, dopo le parole: "con la presenza del medico e del personale di segreteria" sono inserite le seguenti: ", nonché per le medicine di gruppo integrate definite dall'accordo collettivo provinciale dei medici di medicina generale".

2. Dopo l'articolo 44 della legge provinciale sulla tutela della salute 2010 è inserito il seguente:

"Art. 44-bis - Ulteriori disposizioni in materia dì personale

1. L'Azienda provinc

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500786
Art. 20 - Art. 22 Omissis

 

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500787
CAPO X - Disposizioni in materia di attività economiche
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500788
Art. 23 - Modificazioni dell'articolo 14 della legge provinciale 23 marzo 2020, n. 2 (Misure urgenti di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e altre disposizioni
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500789
Art. 24 - Modificazioni della legge provinciale 13 dicembre 1999, n. 6 (legge provinciale sugli incentivi alle imprese 1999

N3

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500790
Art. 25 - Modificazione dell'articolo 37 della legge provinciale 24 ottobre 2006, n. 7 (legge provinciale sulle cave 2006

1. Nel comma 7-quinquies dell'articolo 37 della legge provinciale sulle cave 2006 le parole: "un anno" sono sostituite dalle seguenti: "diciotto mesi".

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500791
Art. 26 - Modificazioni della legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3 (Ulteriori misure di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2020 - 2022)

1. L'intestazione e la rubrica dell'articolo 31-bis (Proroga della gestione dei compendi termali) della legge provinciale n. 3 del 2020 sono sostituite dalle seguenti:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500792
Art. 27 - Inserimento dell'articolo 45-bis nella legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3 (Ulteriori misure di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2020 - 2022)

1. Dopo l'articolo 45 della legge provinciale n. 3 del 2020 è inserito il seguente:

"Art. 45-bis - Disposizioni relative all'attività di lavorazione dei mat

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500793
Art. 28 - Integrazione dell'articolo 41 della legge provinciale 21 aprile 2016, n. 4 (legge provinciale sullo sport 2016)

1. Dopo il comma 2 dell'articolo 41 della legge provinciale sullo sport 2016 è inserito il seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500794
Art. 29 - Modificazione dell'articolo 18-ter della legge provinciale 16 luglio 1990, n. 21 (legge provinciale sullo sport 1990)

1. Nel comma 1 dell'articolo 18-ter della legge provinciale sullo sport 1990 le parole: "per il periodo 2015-2021" sono sostituite dalle seguenti: "per

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500795
Art. 30 - Modificazioni della legge provinciale 30 luglio 2010, n. 17 (legge provinciale sul commercio 2010)

1. Nel comma 1 dell'articolo 7 della legge provinciale sul commercio 2010 le parole: "a perdere" sono soppresse.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500796
Art. 31 - Integrazione dell'articolo 13 della legge provinciale 14 luglio 2000, n. 9 (Disciplina dell'esercizio dell'attività di somministrazione di alimenti e bevande e dell'attività alberghiera, nonché modifica all'articolo 74 della legge provinciale 29 aprile 1983, n. 12 in materia di personale)

1. Dopo il comma 2 dell'articolo 13 della legge provinciale n. 9 del 2000 è inserito il seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500797
CAPO XI - Disposizioni in materia di agricoltura, foreste e fauna
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500798
Art. 32 - Modificazioni della legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11 (legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007)

1. Dopo il comma 6 dell'articolo 52 della legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è inserito il seguente:

"6-bis. Il comitato scientifico in carica nell'anno 2021 è prorogato fino al termine della XVI legislatura."

2. Dopo l'articolo 98 della legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è inserito il seguente:

"Art. 98-bis - Disposizioni particolari per fronteggiare l'epidemia da bostrico

1. Al fine di fronteggiare l'epidemia da bostrico (Ips typographus) sviluppatasi a seguito degli schianti boschivi causati dagli eccezionali eventi meteorologici verificatisi nei giorni dal 27 al 30 ottobre 2018 sul territorio provinciale, denominati tempesta Vaia, la Provincia predispone entro tre mesi dalla data di entrata in vigore di quest'articolo un piano per l'organi

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500799
Art. 33 - Inserimento dell'articolo 23-ter nella legge provinciale 19 dicembre 2001, n. 10 (legge provinciale sull'agricoltura sociale e sulle strade tematiche 2001)

1. Dopo l'articolo 23-bis della legge provinciale sull'agricoltura sociale e sulle strade tematiche 2001 è inserito il seguente:

"Art. 23-ter - Attività di oleoturismo

1. Ai sensi di questa legge con il termine oleoturismo si intendono:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500800
Art. 34 - Omissis

 

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500801
CAPO XII - Disposizioni in materia di energia e gestione del territorio
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500802
Art. 35 - Inserimento dell'articolo 18-ter nella legge provinciale 4 ottobre 2012, n. 20 (legge provinciale sull'energia 2012)

1. Dopo l'articolo 18-bis della legge provinciale sull'energia 2012, nel capo IV, è inserito il seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500803
Art. 36 - Modificazioni dell'articolo 42 della legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3 (Ulteriori misure di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2020 - 2022)
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500804
Art. 37 - Integrazione dell'articolo 122 della legge provinciale 4 agosto 2015, n. 15 (legge provinciale per il governo del territorio 2015

1. Dopo il comma 8-ter dell'articolo 122 della legge provinciale per il governo del territorio 2015 è inserito il seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500805
Art. 38 - Integrazione dell'articolo 102-quinquies del D.P.G.P. 26 gennaio 1987, n. 1-41/Legisl. (testo unico provinciale sulla tutela dell'ambiente dagli inquinamenti 1987)

1. Dopo il comma 5 dell'articolo 102-quinquies del testo unico provinciale sulla tutela dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 è inserito il seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500806
Art. 39 - Modificazioni della legge provinciale 30 giugno 2017, n. 6 (Pianificazione e gestione degli interventi in materia di mobilità sostenibile)

1. Il comma 1 dell'articolo 6 della legge provinciale n. 6 del 2017 è sostituito dal seguente:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500807
Art. 40 - Integrazione dell'articolo 14 della legge provinciale 11 dicembre 2020, n. 14 (Disciplina della ricerca e delle concessioni minerarie e modificazioni della legge provinciale sulle cave 2006)

1. Alla fine del comma 1 dell'articolo 14 della legge provinc

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500808
CAPO XIII - Disposizioni finali
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500809
Art. 41 - Entrata in vigore

1. Questa legge entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
8145188 10500810
Allegato A - Istituti dell'ordinamento provinciale in materia di contratti pubblici per i quali si dispone l'applicazione della normativa statale e relative disposizioni provinciali abrogate (articolo 14)

N.

Istituto in materia di contratti pubblici

Disposizioni provinciali abrogate

1

Contratti misti

a) Comma 4 dell'articolo 1 della legge provinciale sui lavori pubblici 1993

2

Stima del valore degli appalti e delle concessioni

a) Articolo 6 della legge provinciale d recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016

3

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.

Dalla redazione

  • Finanza pubblica
  • Leggi e manovre finanziarie

La Legge di bilancio 2024

A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Finanza pubblica
  • Leggi e manovre finanziarie

La Legge di bilancio 2023

A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Leggi e manovre finanziarie
  • Finanza pubblica

La Legge di bilancio 2021 comma per comma

Analisi sintetica e puntuale di tutte le disposizioni di interesse del settore tecnico contenute nella Legge di bilancio 2021 (L. 30 dicembre 2020, n. 178), con rinvio ad approfondimenti sulle novità di maggiore rilievo.
A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Finanza pubblica
  • Leggi e manovre finanziarie

La Legge di bilancio 2020 comma per comma

Analisi sintetica e puntuale di tutte le disposizioni di interesse del settore tecnico contenute nella Legge di bilancio 2020 (L. 27 dicembre 2019, n. 160), con rinvio ad approfondimenti sulle novità di maggiore rilievo.
A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Finanza pubblica
  • Leggi e manovre finanziarie

La Legge di bilancio 2019 comma per comma

Analisi sintetica e puntuale di tutte le disposizioni di interesse del settore tecnico contenute nella Legge di bilancio 2019 (L. 30 dicembre 2018, n. 145), con rinvio ad approfondimenti sulle novità di maggiore rilievo.
A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica