L. 31/12/1982, n. 979 | Bollettino di Legislazione Tecnica
FAST FIND : NN13145

L. 31/12/1982, n. 979

Disposizioni per la difesa del mare.
Scarica il pdf completo
1315145 6199437
TITOLO I - NORME PROGRAMMATICHE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199438
Art. 1.

Il Ministro della marina mercantile attua la politica intesa alla protezione dell'ambiente marino ed alla prevenzione di effetti dannosi alle risorse del mare, provvedendo alla formazione, di intesa con le regioni, del piano generale di difesa del mare e delle coste marine dall'inquinamento e di tutela dell'ambiente marino, valido per tutto il territorio nazionale, tenuto conto dei programmi statali e regionali anche in materie connesse, degli indirizzi comunitari e degli impegni internazionali.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199439
TITOLO II - VIGILANZA IN MARE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199440
Art. 2.

Per la realizzazione dei compiti di cui all'articolo 1, nonché per assicurare la vigilanza e il soccorso in mare, il Ministro della marina mercantile provvede:

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199441
Art. 3.

Per i fini di cui alla lettera a) dell'articolo 2 il Ministro della marina mercantile provvederà ad organizzare una rete di osservazione della qualità dell'ambiente marino ed un idoneo sistema di sorveglianza sulle attività svolgentisi lungo le coste, anche per lo svolgimento dei servizi di cui alla lettera b) dell'articolo 2, costantemente collegato con centri operativi, che opereranno nell'ambito di compartimenti marittimi, da situare nelle zone maggiormente interessate al traffico marittimo e con un centro a livello nazionale di coordinamento generale e di raccolta dati.

Per la costituzione ed il funzionamento della rete di osservazione della qualità dell'ambiente marino, il Ministero della marina mercantile si avvale anche delle strutture e del personale dell'Istituto centrale per la ricerca scientifica e tecnologica applicata alla pesca marittima di cui all'articolo 8 della legge 17 febbr

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199442
Art. 4.

Per gli interventi di prevenzione e di controllo degli inquinamenti di cui alla lettera a) del precedente articolo 2 si provvederà mediante la costruzione o l'acquisto o il noleggio o comunque la utilizzazione, anche attraverso apposita convenzione, di unità navali con caratteristiche di particolare maneggevolezza e velocità, di aeromobili nonché di mezzi di trasporto e di rimorchio.

Le navi, gli aeromobili ed i mezzi di cui sopra dovranno essere strutturati ed attrezzati per operazioni di pronto intervento, per il prelievo e la neutralizzazione delle sostanze inquinanti, per la salvaguardia, in caso di necessità, della vita umana in mare,

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199443
Art. 5.

Al potenziamento del servizio di vigilanza e soccorso in mare di cui alla lettera b) dell'articolo 2 si provvederà mediante la costruzione o l'acquisto di unità navali da iscrivere nei quadri de

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199444
Art. 6.

Alla istituzione del servizio di vigilanza di cui alla lettera c) dell'articolo 2 si provvederà mediante la costruzione o l'acquisto di unità navali ed aeromobili, da iscrivere rispettivamente nei quadri del naviglio e nel registro degli aeromobili militari dello Stato, aventi caratteristiche e requisiti tecni

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199445
Art. 7.

Ai fini dell'acquisizione dei mezzi di cui agli articoli 4, 5 e 6, il Ministro della marina mercantile potrà a

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199446
Art. 8.

I progetti ed i contratti nonché gli atti di concessione e le convenzioni per l'esecuzione di lavori, provviste e forniture inerenti all'attuazione degli articoli 3, 4, 5 e 6 e fino all'importo complessivo di lire 500 milioni, qualunque sia il modo con il quale si sia proceduto all'aggiudicazione, sono approvati dalla competente amministrazione senza l'obbligo dei preventivi pareri richiesti dalle norme vigenti.

Per gli affari di cui al precedente comma di importo superiore a lire 500 milioni è prescritto, in sostituzione dei pareri richiesti dalle norme vigenti, il conforme parere di un Comitato presieduto dal Ministro della marina mercantile o da un sottosegretario da lui de

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199447
Art. 9.

1. Il servizio di vigilanza in mare di cui alla lettera c) dell'articolo 2, è

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199448
TITOLO III - PRONTO INTERVENTO PER LA DIFESA DEL MARE E DELLE ZONE COSTIERE DAGLI INQUINAMENTI CAUSATI DA INCIDENTI
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199449
Art. 10.

Il Ministero della marina mercantile provvede, nel quadro del servizio nazionale di p

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199450
Art. 11.

Nel caso di inquinamento o di imminente pericolo di inquinamento delle acque del mare causato da immissioni, anche accidentali, di idrocarburi o di altre sostanze nocive, provenienti da qualsiasi fonte o suscettibili di arrecare danni all'ambiente marino, al litorale e agli interessi connessi, l'autorità marittima, nella cui area di competenza si verifichi l'inquinamento o la minaccia di inquinamento, è tenuta a disporre tutte le misure necessarie, non escluse que

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199451
Art. 12.

Il comandante, l'armatore o il proprietario di una nave o il responsabile di un mezzo o di un impianto situato sulla piattaforma continentale o sulla terraferma, nel caso di avarie o di incidenti agli stessi, suscettibili di arrecare, attraverso il versamento di idrocarburi o di altre sostanze nocive o inquinanti, danni all'ambiente marino, al litorale o agli interessi connessi, sono tenuti ad informare senza indugio l'autorità marittima più vici

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199452
Art. 13.

Per i contratti riguardanti gli interventi urgenti il Ministro della marina mercantile, sentito il Comitato di cui all'articolo 3 del decreto del Presidente della Repubblica 27 maggio 1978, n. 504, e, con riferimento agli obiettivi del piano di pronto interv

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199453
Art. 14

Alle spese occorrenti per l'adozione delle misure di cui all'articolo 11 nonché per il rimborso alle altre

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199454
TITOLO IV - NORME PENALI PER LA DISCARICA DI SOSTANZE VIETATE DA PARTE DEL NAVIGLIO MERCANTILE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199455
Art. 15.

Il presente titolo ha per oggetto le immissioni in mare di sostanze nocive all'ambien

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199456
Art. 16.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199457
Art. 17.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199458
Art. 18.

Il quarto e il quinto comma dell'articolo 14 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, sono

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199459
Art. 19.

Le navi italiane, alle quali si applica la normativa di cui all'articolo 17, devono avere, tra i libri di cui all'articolo 169 del codice della navigazione, il registro degli idrocarburi sul quale v

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199460
Art. 20.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199461
Art. 21.

In relazione ai danni provocati per violazione delle disposizioni previste dal presente titolo, fermo restando il disposto

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199462
Art. 22.

Per i reati previsti dalla presente legge lo Stato, nella persona del Ministro della

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199463
Art. 23.

La sorveglianza per la prevenzione degli inquinamenti delle acque marine da idrocarbu

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199464
Art. 24.

La lettera e) dell'articolo 15 della legge 14 luglio 1965, n. 963, è abrogata.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199465
TITOLO V - RISERVE MARINE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199466
Art. 25.

Le riserve naturali marine sono costituite da ambienti marini, dati dalle acque, dai

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199467
Art. 26.

Sulla base delle indicazioni contenute nel piano di cui all'articolo 1 e in conformità agli indirizzi della politica nazionale di protezione dell'ambiente, le riserve marine sono istituite con decreto del Ministro della marina mercantile su conforme parere del Consiglio nazionale per la protezione dell'ambiente naturale - sezione protezione dell'ambiente marino, e su proposta della Consulta per la difesa del mare dagli inquinamenti, sentite le regioni e i comuni territorialmente interessati.

Ai fini della proposta di

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199468
Art. 27.

Nelle riserve naturali marine, ogni attività può essere regolamentata attraverso la previsione di divieti e limitazioni o sottoposta a particolari autorizzazioni in funzione delle finalità per la cui realizzazione la riserva è stata istituita.

In particolare possono essere vietate o limitate:

a) l'asportazione anche parziale e il danneggiamento delle formazioni minerali;

b) la navigazione, l'accesso e la sosta, con navi e natanti di qualsiasi genere e tipo, nonché la balneazione;

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199469
Art. 28.

In attuazione dei principi di cui agli articoli 1 e 26 il Ministro della marina mercantile promuove e coordina tutte le attività di protezione, tutela, ricerca e valorizzazione del mare e delle sue risorse ed assicura il raggiungimento delle finalità istitutive di ciascuna riserva attraverso l'Ispettorato centrale per la difesa del mare, di cui all'articolo 34.

Per la vigilanza e l'eventuale gestione delle riserve marine, l'Ispettorato centrale si avvale delle competenti Capitanerie di porto.

Presso ogni Capitaneria competente è istituita una commissione di riserva, nom

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199470
Art. 29.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199471
Art. 30.

Per la violazione dei divieti o dei vincoli contenuti nel decreto di costituzione del

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199472
Art. 31.

Nella prima applicazione della presente legge, l'accertamento di cui al secondo comma dell'articolo 26, ha luogo con riferimento alle seguenti aree:

1) Golfo di Portofino;

2) Cinque Terre;

3) Secche della Me

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199473
Art. 32.

N6

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199474
TITOLO VI - ADEGUAMENTO DELL'AMMINISTRAZIONE CENTRALE E PERIFERICA DELLA MARINA MERCANTILE
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199475
Art. 33.

In relazione all'ampliamento delle acque territoriali previsto dalla legge 14 agosto 1974, n. 359, ed alla fissazione delle linee

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199476
Art. 34.

Per lo svolgimento dei compiti e delle attribuzioni di cui alla presente legge è istituito presso il Ministero della marina mercantile un Ispettorato centrale per la difesa del mare.

Tale Ispettorato ha compiti ispettivi e di intervento, alle dirette dipendenze del Ministro della marina mercantile, nonché di coordinamento a livello nazionale e locale dei servizi indicati all'articolo 2; esso adempie inoltre a tutte le altre competenze in atto attribuite al Ministero della marina mercantile in materia di inquinamento e difesa del mare.

Nei compartimenti marittimi in cui han

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199477
Art. 35.

Il ruolo tecnico della carriera direttiva del Ministero della marina mercantile di cui al quadro "B" annesso alla legge 7 dicembre 1960, n. 1541, è sostituito dal ruolo organico di cui al quadro "C" allegato alla presente legge.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199478
Art. 36.

Presso il Ministero della marina mercantile è istituito il ruolo tecnico della carriera di co

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199479
Art. 37.

In attesa del potenziamento degli organici del personale militare delle Capitanerie di porto, da attuare in sede di esame globale delle esigenze delle Capitanerie medesime, la consistenza organica del personale militare nelle Capitanerie di porto, per sopperire alle immediate esigenze di cui alla presente legge, è aumentata di 102 ufficiali del ruolo normale delle Capitanerie di porto e 234 sottufficiali nocchieri di porto, da realizzare nell'arco di 4 anni a partire dal 1982.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199480
Art. 38.

L'onere derivante dall'attuazione degli articoli 34 e 37 è valutato per l'anno

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199481
Art. 39.

Entro sei mesi dall'entrata in vigore della presente legge, con decreto del Ministro della

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199482
Art. 40.

All'onere di lire 32.000 milioni, derivante dall'applicazione della presente legge pe

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199483
TITOLO VII - DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199484
Art. 41.

Fino all'approvazione degli elenchi previsti dall'articolo 59, secondo comma, del

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199485
Art. 42.

Alla ricomposizione della Consulta per la difesa del mare dagli inquinamenti, di cui

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199486
Art. 43.

L'articolo 2 del decreto del Capo provvisorio dello Stato 15 settembre 1947, n. 1177,

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1315145 6199487
Allegato A - Sostanze nocive all'ambiente marino di cui è vietato lo scarico da parte del naviglio mercantile nel mare territoriale italiano

Acetaldeide

Acetato di amile normale

Acetato di butile normale

Acetato di butile secondario

Acetato di 2-etossietile

Acetato di etile

Acetato di isoamile

Acetato di metile

Acetato di propile normale

Acetato di vinile

Acetilato di butile normale

Acetone

Acido acetico

Acido acrilico

Acido butirrico

Acido citrico (10 per cento-25 per cento)

Acido cloracetico

Acido cloridrico

Acido clorosolfonico

Acido cresilico

Acido eptanoico

Acido fluoridrico (soluzione al 40 per cento)

Acido formico

Acido fosforico

Acido lattico

Acidi naftenici

Acido nitrico (90 per cento)

Acido ossalico (10 per cento-25 per cento)

Acido propionico

Acido solforico

Acido solforico fumante (oleum)

Acqua ossigenata (concentrazione superiore al 60 per cento)

Acrilato di etile

Acrilato di 2-etilesile

Acrilato di isobutile

Acrilato di metile

Acrilonitrile

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.

Dalla redazione

  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Tutela ambientale
  • Impatto ambientale - Autorizzazioni e procedure

L’Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA)

A cura di:
  • Alfonso Mancini
  • Studio Groenlandia
  • Demanio
  • Pubblica Amministrazione
  • Demanio idrico
  • Acque
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali

Concessioni demaniali marittime, canoni aggiornati, proroghe e scadenze

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Rifiuti
  • Tutela ambientale

Classificazione dei rifiuti in base all'origine e in base alla pericolosità

A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Edilizia privata e titoli abilitativi
  • Avvisi e bandi di gara
  • Appalti e contratti pubblici
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Edilizia e immobili
  • Esecuzione dei lavori pubblici
  • Pubblica Amministrazione
  • Tutela ambientale

D.L. 76/2020: semplificazioni e altre misure in materia edilizia

Analisi puntuale delle disposizioni in materia di edilizia introdotte dal D.L. 76/2020 (c.d. Decreto Semplificazioni) dopo la sua conversione in legge, avvenuta con L. 11/09/2020, n. 120. Testo a fronte delle parti modificate del Testo unico edilizia (modifiche in giallo).
A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Tutela ambientale
  • Appalti e contratti pubblici
  • Strade, ferrovie, aeroporti e porti
  • Trasporti
  • Programmazione e progettazione opere e lavori pubblici
  • Infrastrutture e opere pubbliche

Mobilità sostenibile e realizzazione della rete nazionale di percorribilità ciclistica

Si illustrano le principali disposizioni della Legge 11/01/2018, n. 2, pubblicata nella G.U. 31/01/2018, n. 25, che persegue l’obiettivo di promuovere l’uso della bicicletta come mezzo di trasporto alternativo all'automobile e prevede che lo stato, le regioni e gli enti locali rendano lo sviluppo della mobilità ciclistica e delle necessarie infrastrutture di rete una componente fondamentale delle politiche della mobilità in tutto il territorio nazionale.
A cura di:
  • Emanuela Greco