Sent.C. Cass. 29/03/2006, n. 7128

1. Il procedimento camerale davanti al presidente del tribunale previsto dall'art. 814, 2°c., Cod. proc. civ. per la determinazione dell'onorario e delle spese dovuti agli arbitri per l'opera prestata, è improntato ad una completa autonomia sia rispetto alla procedura arbitrale sia rispetto alla preventiva liquidazione degli onorari e delle spese da parte degli arbitri stessi non seguita da accettazione delle parti. Conseguentemente, in tale procedimento è preclusa ogni indagine - ancorchè incidentale e funzionale alla valutazione dell'opera ai fini della quantificazione del compenso - sulla validità del compromesso e del lodo, trattandosi di questioni estranee al procedimento sommario di liquidazione e riservate alla sede dell'impugnazione del lodo.