Sent.C. Stato 28/12/1994, n. 1093

1. In ordine al provvedimento col quale l'Amministrazione approva il progetto di un'opera pubblica (nel caso, tracciato stradale), il giudice amministrativo deve limitarsi ad una verifica estrinseca in ordine all'esistenza, sufficienza e congruità della motivazione addotta ai fini della scelta, nonché in ordine all'adeguatezza dell'istruttoria espletata in via amministrativa, senza che possa sostituirsi all'Amministrazione attiva in valutazioni di merito ad essa istituzionalmente spettanti. (Nella fattispecie, il T.A.R., anche a seguito di verificazione tecnica da esso disposta, aveva rilevato "gravi carenze del progetto approvato" , con particolare riferimento al pericolo per la pubblica incolumità inerente al tracciato stradale prescelto, nonché alla sussistenza di possibili soluzioni alternative, in relazione al rapporto fra gli eventuali maggiori costi ed i minori inconvenienti della diversa scelta prospettata dai ricorrenti).