Sent.C. Cass. 24/07/2000, n. 515

1. È devoluto alla giurisdizione della Corte dei conti il giudizio di responsabilità per il danno cagionato dal direttore dei lavori in relazione alla totale inutilizzabilità della rete idrica e fognaria di un Comune, atteso il rapporto di servizio configurabile tra il suddetto Ente pubblico e il direttore dei lavori, a nulla rilevando che questi ultimi risultino finanziati da altro Ente, giacché l'individuazione del soggetto pubblico che subisce il danno non va compiuta con riguardo all'Ente materialmente deputato al finanziamento, bensì con riguardo al destinatario finale delle somme, il quale, per effetto dell'illecito, viene privato della utilitas che gli sarebbe derivata da una corretta realizzazione dell'opera pubblica.