Sent. C. Stato 23/05/2000, n. 2982

1. L'Amministrazione ha in genere facoltà discrezionali di modificare il piano regolatore adottato semplicemente indicando le nuove esigenze da soddisfare, in conformità a criteri tecnico urbanistici, senza bisogno di una motivazione particolareggiata per le singole zone modificate: ma una motivazione specifica è invece necessaria qualora si tratti di una variante che interessi aspettative basate su una particolare tutela od affidamento (come quelle nascenti da un piano di lottizzazione approvato e convenzionato) o di variante limitata ad un determinato terreno.