Articolo abrogato dall'art. 33, comma 1, della L.P. 06/07/2023, n. 6, così recitava:

"Art. 58 - Inserimento dell'articolo 11-bis nella legge provinciale 13 dicembre 1999, n. 6 (Interventi della Provincia autonoma di Trento per il sostegno dell'economia e della nuova imprenditorialità. Disciplina dei patti territoriali in modifica della legge provinciale 8 luglio 1996, n. 4 e disposizione in materia di commercio)

1. Dopo l'articolo 11 della legge provinciale 13 dicembre 1999, n. 6, nella sezione I del capo II, è inserito il seguente:

"Art. 11-bis - Aiuti alle piccole imprese di autotrasporto per la cessazione dell'attività.

1. Per razionalizzare l'offerta di autotrasporto e favorire la ricollocazione professionale dei titolari delle piccole imprese di autotrasporto la Provincia può concedere specifici aiuti, nei limiti previsti dalla normativa comunitaria in materia di aiuti d'importanza minore (de minimis), alle imprese di autotrasporto con meno di nove dipendenti che cessano l'attività, direttamente o indirettamente, e che hanno i seguenti requisiti:

a) iscrizione all'albo degli autotrasportatori della provincia di Trento;

b) possesso di almeno un autoveicolo di massa complessiva superiore a 11,5 tonnellate.

2. La Giunta provinciale stabilisce i criteri e i limiti per la concessione degli aiuti previsti dal comma 1, nel limite massimo di 40.000 euro per ogni impresa. La Provincia informa i titolari delle imprese di cui al comma 1 del carattere di de minimis dell'aiuto facendo riferimento al regolamento (CE) n. 1998/2006 della Commissione del 15 dicembre 2006, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea serie L 379 del 28 dicembre 2006, o alla normativa comunitaria successivamente intervenuta in materia.

3. La Provincia, con apposita convenzione, può affidare la concessione degli aiuti previsti dal comma 1 ai consorzi di garanzia collettiva fidi presenti in provincia di Trento."

2. Per i fini del comma 1 con la tabella F è autorizzata una spesa di 2 milioni di euro sull'unità previsionale di base 61.12.210 del bilancio relativo all'esercizio 2009."

Dalla redazione