FAST FIND : GP12161

Sent. TAR. Trentino Alto Adige Bolzano 30/07/1997, n. 306

Scarica il pdf completo
1413657 1415886
SENTENZA

Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano ha pronunziato la s

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1413657 1415887
FATTO

Con il ricorso in epigrafe sono impugnate le concessioni edilizie n. 84/95 del 30.6.1995 e n. 86/95 del 12.7.1995, rilasciate dal Sindaco del Comune di San Leonardo in Passiria e riguardanti la costruzione di un campo da golf (progetto “Golfplatz Passeier – Meran”).

E’ altresì impugnato il parere della Commissione edilizia comunale di data 10.3.1995 ed il parere della Conferenza dei direttori d’ufficio del 26.5.1995 della Provincia autonoma di Bolzano riguardante la valutazione dell’impatto ambientale dello stesso progetto.

E’ infine impugnata la delibera della

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1413657 1415888
DIRITTO

Va preliminarmente presa in esame l’eccezione di tardività e, quindi, di irricevibilità del ricorso.

Al riguardo si sostiene che la ricorrente sarebbe stata presente alla manifestazione di posa della prima pietra del campo da golf in data 5 luglio 1995 ed avrebbe presentato, alla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano. un esposto contro la concessione edilizia.

Quale fonte di queste affermazioni viene indicato un articolo apparso sul giornale Dolomiten del 6 luglio 1995 sotto il titolo “Golfplatzbau angelaufen”.

La ricorrente avrebbe quindi avuto, già in tale data (5 luglio 1995) piena conoscenza della concessione edilizia 30.6.1995, per cui il ricorso, notificato soltanto in data 8-9 novembre 1995, sarebbe tardivo ed irricevibile.

L’eccezione non è fondata e va disattesa.

Costituisce giurisprudenza pacifica che la piena conoscenza ai fini dell’impugnazione della concessione edilizia da parte di terzi si realizzi soltanto nell’ipotesi in cui questi ne abbia conosciuto gli elementi essenziali, segnatamente l’esatto contenuto prescrittivo della concessione, acchè sia messo in grado di verificare l’ampiezza del contenuto lesivo dell’atto e di predisporre adeguatamente i motivi di impugnativa (Cons. Stato, Sez. V, 9 aprile 1994, n. 275).

In secondo luogo la prova della piena conoscenza dell’atto incombe sulla parte che eccepisce la tardività del ricorso e deve essere irrefutabile.

Nel caso di specie, a parte ogni altra considerazione, tale prova non è stata lontanamente raggiunta.

A parte la notoriamente scarsa attendibilità di notizie riportate negli organi di stampa, per la verità l’articolo prodotto in atti non conferma la partecipazione della ricorrente alla manifestazione, ma riferisce soltanto, per quel che qui può interessare, che la “usufruttuaria Anna Schwarzkopf” avrebbe chiesto alla Procura della Repubblica la sospensione dei lavori.

Detta notizia, formulata peraltro in maniera solo ipotetica, non costituisce nemmeno un principio di prova che consenta al Collegio di ordinare un’integrazione istruttoria (acquisizione di informazioni) come chiesto dalla difesa del Comune di San Leonardo in Passiria.

Nel merito il ricorso è fondato.

Va premesso che la ricorrente è titolare del diritto di usufrutto per un terzo degli immobili in P.T. 57/I c.c. San Leonardo in Passiria (maso chiuso “Kelderer”), mentre il figlio Gufler Nikolaus – al quale, assieme ad altri, è stata rilas

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1413657 1415889
P.Q.M.

Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione autonoma per la provincia di Bolzano -, disattesa ogni contraria istanza ed eccezione, definitivamente pronunciando, accoglie il ricorso in epigrafe e per l’effetto annulla i provvedimenti impugnati.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.

Dalla redazione

  • Impiantistica
  • Edilizia e immobili
  • Impianti alimentati da fonti rinnovabili
  • Edilizia privata e titoli abilitativi

Classificazione, regime e procedure per la realizzazione degli interventi edilizi

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Edilizia privata e titoli abilitativi
  • Edilizia e immobili
  • Titoli abilitativi

La modulistica unica per l'edilizia e le attività produttive

A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Edilizia privata e titoli abilitativi
  • Edilizia e immobili

Efficacia temporale, decadenza e proroga del permesso di costruire

A cura di:
  • Alfonso Mancini
  • Edilizia e immobili
  • Compravendita e locazione

La determinazione del canone di locazione commerciale

A cura di:
  • Maurizio Tarantino
  • Fisco e Previdenza
  • Compravendite e locazioni immobiliari
  • Edilizia e immobili
  • Compravendita e locazione
  • Imposte sul reddito

Caratteristiche e disciplina delle locazioni brevi

A cura di:
  • Emanuela Greco