Sent. C. Stato 24/09/2001, n. 4993

1. Se l'area interessata è urbanizzata, è illegittimo il diniego della concessione edilizia motivato con la mancanza di un piano di lottizzazione, anche se richiesto dal piano regolatore; l'esigenza di tale piano, infatti, si giustifica solo quando la costruzione di uno o più fabbricati interessi per la prima volta un'area non ancora urbanizzata, per cui è necessario prevedere la realizzazione di opere di urbanizzazione primarie e secondarie.