La versione completa della norma UNI EN 81-80 comprende le due appendici informative A e B, che non sono state riportate sulla Gazzetta Ufficiale.

L'Appendice A descrive procedure aventi lo scopo di fornire assistenza nella stesura di regolametni nazionali che aumentino la sicurezza degli ascensori esistenti, indicando come identificare e valutare le situazioni pericolose esistenti e come classificare i livelli di priorità che si applicano alle misure necessarie per la riduzione dei pericoli e dei rischi.

L'Appendice B contiene una lista di controllo che può essere usata per l'identificazione delle situazioni pericolose relative a un singolo ascensore. La lista elenca tutte le situazioni pericolose indicate al punto 4.1 della norma, sulla base dell'esperienza derivante da incidenti registrati e da specifiche valutazioni del rischio.

E' infine stata predisposta un'Appendice NA, documento vigente solo a livello nazionale e non disponibile nelle versioni di recepimento di altri Stati, anch'esso finalizzato ad agevolare l'implementazione di regolamenti nazionali.