Sent. C. Stato 29/04/2000, n. 2562

1. In forza del combinato disposto dagli artt. 31 e 41 quinquies, ultimo comma della L. 17 agosto 1942 n. 1150, l'espressione "esistenza" delle opere di urbanizzazione che vi si legge come rilevante al fine di stabilire se per il rilascio della concessione edilizia occorra o no la previa redazione di un piano di lottizzazione (o di altro strumento urbanistico di attuazione) deve essere interpretata nel senso di "adeguatezza delle opere ai bisogni della collettività"; pertanto la valutazione (discrezionale della pubblica Amministrazione) circa la congruità del grado di urbanizzazione dell'area è da effettuarsi in base alla normativa sugli standards urbanistici di cui al combinato disposto del D.M. 2 aprile 1968 n. 1444 e dell'art. 17 della L. 6 agosto 1967 n. 765 onde verificare l'esistenza almeno nelle quantità minime prescritte di opere di urbanizzazione primaria e secondaria.