Rivista online e su carta in tema di
- Opere e lavori privati e pubblici
- Edilizia e urbanistica
- Professioni tecniche
ISSN 1721-4890
Fondata nel 1933
Direttore Dino de Paolis
Sent. C. Cass. pen. 25/03/2014, n. 13984
Sent. C. Cass. pen. 25/03/2014, n. 13984
Edilizia e immobili - Alberghi e strutture ricettive - Falsa documentazione tecnica costituente il necessario presupposto di un provvedimento abilitativo - Reato di cui agli artt. 48 e 479, cod. pen. - Sussistenza - Fattispecie in tema di provvedimento di "categorizzazione" di struttura turistico ricettiva.Integra il reato di falso ideologico in atto pubblico mediante induzione in errore del pubblico ufficiale e non la diversa fattispecie di cui agli artt. 48 e 480, cod. pen., la presentazione di doc |
Scarica il pdf completo | |
---|---|
SENTENZA |
|
RITENUTO IN FATTO1. Con sentenza del 15 luglio 2011 la Corte d'appello dell'Aquila, a seguito dell'appello proposto da Allievi Vincenzo, Valori Piergiorgio e Cicchi Dante avverso sentenza del 7 luglio 2005 del Tribunale di Teramo, in parziale riforma della sentenza impugnata, ha dichiarato non doversi procedere per maturata prescrizione per alcuni dei capi d'imputazione (capi A, B e D), rideterminando la pena per ciascuno degli imputati in un anno di reclusione per il residuo reato di cui agli artt. 110, 48 e 479 c.p., loro co |
|
CONSIDERATO IN DIRITTO3. I ricorsi sono infondati. 3.1 Il ricorso dell'Allevi, nel suo primo motivo, lamenta il fatto che "nella sentenza impugnata non si è tenuto conto di quanto emergeva dal provvedimento nr. 572 registro settore del 4.7. 2001/nr. 1639 del 5.7. 2011 - che attribuiva la categoria 1 stella al campeggio - emesso dal Responsabile del Servizio 1 Settore-Servizio Strutture Ricettive della Provincia di Teramo", il quale sarebbe un atto decisivo. La decisività deriverebbe dal fatto che il suddetto provvedimento indica che la classificazione del campeggio non si è fondata solo "sulla base della documentazione prodotta", bensì anche del sopralluogo effettuato il 15 giugno 2001 dall'Ufficio IAT di Teramo. È peraltro prova decisiva, come insegna la consolidata giurisprudenza di questa Suprema Corte, la prova i cui risultati - pienamente univoci (Cass. sez. 6^, 1 marzo 2011 n. 14732) - si pongono in assoluto rapporto di incompatibilità con la ricostruzione dei fatti compiuta dal giudice di merito, e sono pertanto idonei a mutare con certezza l'esito dell'accertamento fattuale, in quanto, non assunta o non valutata, tale prova scardina la struttura portante della sentenza (Cass. sez. 3^, 15 giugno 2010 n. 27581; Cass. sez. 6^, 25 marzo 2010 n. 14916; Cass. sez. 2^, 28 aprile 2006 n. 16354), non essendo sufficiente, invece, l'idoneità a prospettare, in valutazione unitaria con gli altri elementi di prova, conclusioni alternative (Cass. sez. 6^, 11 giugno 2008 n. 37173; Cass. sez. 2^, 22 novembre 2005-24 gennaio 2006 n. 2827): essa dunque deve godere di una sostanza tale da non necessitare una contestualizzazione nel quadro probatorio, essendo sufficiente di per sè sola, e univocamente (cfr. ancora Cass. sez. 6^, 1 marzo 2011 n. 14732), a scardinarlo. Nel caso di specie, al contrario, per determinare l'incidenza del documento de quo è necessario verificare sia gli esiti del sopralluogo in esso citato sia il contenuto effetti |
|
P.Q.M.Rigetta i ricorsi e condanna ciascun ricorrente al pagamento delle spese processuali. |
Dalla redazione
- Fisco e Previdenza
- Imposte indirette
- Compravendite e locazioni immobiliari
- Agriturismo
- Alberghi e strutture ricettive
- Edilizia e immobili
Trattamento IVA costruzione, compravendita e locazione di residenze turistico alberghiere
- Stefano Baruzzi
- Redazione Legislazione Tecnica
- Edilizia privata e titoli abilitativi
- Edilizia e immobili
- Titoli abilitativi
La modulistica unica per l'edilizia e le attività produttive
- Redazione Legislazione Tecnica
- Impiantistica
- Edilizia e immobili
- Impianti alimentati da fonti rinnovabili
- Edilizia privata e titoli abilitativi
Classificazione, regime e procedure per la realizzazione degli interventi edilizi
- Dino de Paolis
- Edilizia privata e titoli abilitativi
- Edilizia e immobili
Efficacia temporale, decadenza e proroga del permesso di costruire
- Alfonso Mancini
- Edilizia e immobili
- Compravendita e locazione
La determinazione del canone di locazione commerciale
- Maurizio Tarantino
- Edilizia e immobili
- Piano Casa
Abruzzo, Piano Casa: proroga al 31/12/2024
29/03/2024
- Stop al Superbonus? No, piuttosto facciamolo green da Italia Oggi
- Superbonus, si allenta il blocco delle compensazioni da Italia Oggi
- Titolare effettivo in stand-by da Italia Oggi
- Terremoto, Superbonus in salvo da Italia Oggi
- Affidamenti, no chi arriva prima da Italia Oggi
- Appalti Pnrr, esclusione senza la check-list Dnsh da Italia Oggi