Sent. C. Cass. 26/04/1994, n. 3964

1. L'esistenza delle opere di urbanizzazione, ovvero la loro previsione da parte del Comune o l'impegno dei privati ad eseguirle, è bensì condizione di legittimità della licenza edilizia, ma ove questa sia stata concessa ed attuata in presenza di siffatta previsione, tale circostanza non implica che la detta condizione determini l'insorgere di un diritto soggettivo del concessionario - tutelabile in sede di giurisdizione ordinaria e fonte di risarcimento del danno in caso di lesione - a che l'Ente provveda alla realizzazione delle opere stesse, rimanendo tale atto affidato alla discrezionale valutazione dell'Ente medesimo.