Sent. C. Stato 21/05/2001, n. 2782

1. Il vincolo idrogeologico deve essere tutelato in ogni genere di intervento che implichi trasformazione e movimenti di terreno cioè che, per le caratteristiche dell'intervento medesimo o per la natura dei mezzi adoperati, sia capace di pregiudicare la stabilità del suolo e l'equilibrio idrogeologico della zona vincolata (L'art. 40 della L. reg. Lombardia 15 aprile 1975 n. 51 prescrive, per l'edificabilità dei terreni sottoposti a vincolo idrogeologico o il consolidamento di edifici esistenti, un ulteriore controllo della loro stabilità e delle condizioni di equilibrio idrogeologico dell'area sottoposta al vincolo).