FAST FIND : GP13206

Sent. C. Cass. pen. 05/06/2014, n. 23529

1858013 1858013
Inquinamento acustico - Disturbo delle occupazioni e del riposo delle persone - Attività di discoteca - Emissioni sonore in orario notturno - Fastidio per le sole persone abitanti nell'edificio - Reato - Integrazione - Ragioni.

Integra il reato previsto dall'art. 659, comma 1, cod. pen., l'esercizio di una discoteca i cui rumori, in ora notturna, provocano disturbo al riposo delle sole persone abitanti nell'ed

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
Scarica il pdf completo
1858013 1858798
SENTENZA

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE TERZA

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1858013 1858799
RITENUTO IN FATTO

1. Il Tribunale di Trento, con ordinanza del 16.11.2013, in accoglimento dell'appello del Pubblico Ministero avverso l'ordinanza con la quale, in data 5.11.2013, il Giudice per le indagini preliminari del medesimo Tribunale aveva respinto la richiesta di sequestro preventivo di un locale, denominato "La Cantinota", disponeva la misura richiesta ipotizzandosi, nei confronti di IONIEZ Filippo, legale rappresentante della "FIMA S.r.l.", i reati di cui all'art. 659 c.p., commi 1 e 2 e D.Lgs. n. 81 del 2008, art. 68, perché l'attività di discoteca

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1858013 1858800
CONSIDERATO IN DIRITTO

5. Va preliminarmente rilevato che la rinuncia al ricorso non può essere presa in considerazione.

Trattasi, invero, di atto non depositato nelle forme di legge, in quanto trasmesso a mezzo fax e sottoscritto soltanto dall'Avv. Matteo BENVEGNÙ il quale, oltre a non essere munito di procura speciale, non è neppure abilitato al patrocinio davanti a questa Corte. Come recentemente ricordato, la rinuncia all'impugnazione è un atto processuale a carattere formale, che consiste in una dichiarazione abdicativa, irrevocabile e recettizia, da cui discende l'effetto della inammissibilità dell'impugnazione, una volta che l'atto sia pervenuto alla cancelleria dell'ufficio giudiziario. L'atto, non costituendo l'espressione dell'esercizio del diritto di difesa, richiede la manifestazione inequivoca della volontà dell'interessato, espressa personalmente o per mezzo di procuratore speciale (Sez. 1, n. 29202, 9 luglio 2013, la quale richiama SS.UU. n. 18, 27 gennaio 1995).

Neppure può attribuirsi rilievo all'atto allegato alla rinuncia (decreto di restituzione del Pubblico Ministero), non soltanto perché dell'atto non è certa l'autenticità, considerato il mezzo di trasmissione dello stesso, ma anche perché esso si riferisce ad un sequestro probatorio - come emerge inequivocabilmente dai plurimi richiami all'art. 262 c.p.p. e dall'espressione "ritenuto, pertanto, che in tutto questo contesto non sia più necessario, ai fini dell'accertamento dei fatti, mantenere il sequestro delle cose sopraindicate" utilizzata dal P.M. che lo ha emesso - mentre il provvedimento qui impugnato è un sequestro preventivo. Da tali premesse, deve o

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.
1858013 1858801
P.Q.M.

Rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

IL CONTENUTO COMPLETO E' RISERVATO AGLI ABBONATI.

Dalla redazione

  • Esercizio, ordinamento e deontologia
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Professioni
  • Inquinamento acustico

Tecnico competente in acustica ambientale: disciplina, requisiti, elenco

A cura di:
  • Studio Groenlandia
  • Inquinamento acustico
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali

Acustica ambientale: classificazione del territorio, piani d’azione, valori limite, sanzioni

QUADRO NORMATIVO E INTERVENTI GENERALI (Quadro normativo in tema di acustica ambientale e coordinamento tra le norme; Interventi per migliorare il clima acustico) - ZONIZZAZIONE E MAPPATURA ACUSTICA DEL TERRITORIO (Zonizzazione acustica comunale; Mappatura acustica; Contenuti minimi delle mappe acustiche strategiche e dell’infrastruttura; Forma di rappresentazione dei dati da presentare al pubblico; Riesame; Controllo; Sanzioni) - PIANI DI RISANAMENTO E PIANI D’AZIONE (Contenimento delle emissioni per lo svolgimento di servizi pubblici ; Piano regionale triennale per la bonifica; Piani di risanamento acustico; Piano d’azione contro l’inquinamento acustico; Relazione periodica sullo stato acustico) - VALORI LIMITE DI EMISSIONE SONORA (Definizione; Sorgenti fisse (rumore prodotto da impianti ed infrastrutture); Sorgenti mobili (veicoli); Macchine e attrezzature destinate a funzionare all’aperto) - VALORI LIMITE DI IMMISSIONE SONORA (Definizione; Valori limite assoluti di immissione; Valori limite differenziali di immissione; Valori di attenzione; Valori di qualità; Valori limite nei Comuni privi di zonizzazione acustica; Divieto di contatto tra aree acusticamente disomogenee ; Controlli e richieste di autorizzazione in deroga) - DISPOSIZIONI SPECIFICHE PER LE INFRASTRUTTURE DI TRASPORTO (Generalità sui limiti di immissione ed emissione per fasce di pertinenza acustica; Valori limite di emissione ed immissione sonora per le infrastrutture stradali; Limiti inderogabili; Oneri per gli interventi di risanamento acustico ; Monitoraggio e sanzioni; Rumore prodotto dal traffico ferroviario; Rumore prodotto dal traffico aeroportuale) - RUMORE PRODOTTO IN OCCASIONE DI MANIFESTAZIONI MOTORISTICHE - SANZIONI - RUMORE SOTTOMARINO - ZONE SILENZIOSE DI UN AGGLOMERATO E IN APERTA CAMPAGNA - TECNICO COMPETENTE IN ACUSTICA AMBIENTALE.
A cura di:
  • Redazione Legislazione Tecnica
  • Studio Groenlandia
  • Edilizia e immobili
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Inquinamento acustico

Requisiti acustici passivi degli edifici

  • Demanio
  • Pubblica Amministrazione
  • Demanio idrico
  • Acque
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali

Concessioni demaniali marittime, canoni aggiornati, proroghe e scadenze

A cura di:
  • Dino de Paolis
  • Ambiente, paesaggio e beni culturali
  • Inquinamento elettrico ed elettromagnetico

I catasti delle sorgenti dei campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici

A cura di:
  • Anna Petricca